睦月的世界

☆BL DRAMA BOOKLET整理目錄貼

★BL Drama翻譯整理貼

☆BL DRAMA CD 發售簡介表總連接貼

【新标准日本语初级上冊】

阿多尼斯小說目錄整理貼

昨天，群裡嘰哩呱啦地熱鬧得很……
我們在議論昨天的二級考……

原來並不只有我認為昨天的二級考是歷年最難的一次。
我可以說完全掛在聽力啊。
歷年的聽力我都能拿一半以上的分，
但09年七月的這次，我只拿了40分。。。
納悶～

然後距離cyan一上來就在群裡喊了這句：
今年的二級考真的是極品腹黑逆撲受！

真是完美的表達！！！
原本我們還有那麼點信心撲倒這二級小受的，
結果今年反被這二級小受給撲倒了。。。。　

嘛～
再接再勵！！！

[新編日語教程]第五冊 第02課 語彙·会話

因為知道自身的語法部分不行，就打算靠聽力把分拉回來。
結果今年的聽力真的是非一般的難！！！
反正歷年的題，也有一半或以上能聽懂。
結果今年，完全聽不懂！！！！！　
無論是有圖沒圖，全蒙的～
今年聽力要是能給我蒙對10題我也很開心了～　

哎～　果然08年的太簡單了，所以09年的超難！

語法就更不用說了，我天天背的，都不行～
感覺今年考的語法都很偏門。。。汗～

閱讀題的第一大題完全是蒙題的，根本看也看不懂！！！
別說答題了～

哎～～　總之一句～
如果這樣也能合格的話，那我可能會開心到請家人去酒樓大吃一頓了！
不過，這是不可能的……　OTL

嘛～　只能怪自己不用功吧～

心靈傳說，官網的惡搞劇情！
不是我的遐想，真的是出自遊戲對白！
官網的CP配。。。。　＝３＝

話說，來到翡翠的故鄉，
有位火鍋老人（老人的家在翡翠家的對面），
接了他的任務，收集火鍋材料後回來交給他，
選“魔物火鍋”，便有下面這段劇情。

因為Sing搶著試吃，而翡翠看到Sing要吃，他也搶著吃。
於是只有他們兩只吃了那個火鍋。。。。

以下截取有“愛”的部分。

【無責任亂翻譯】

シング：啊，呃……？怎麼覺到體內有種怪怪的感覺？


轉身面對翡翠。
シング：…………翡翠！


翡翠：幹、幹嘛！這麼突然地叫我！？


シング：我、對翡翠……　（某笨蛋月：sing愛的表白！！！）


シング：坐在我膝上也沒關係哦～！（心）
（說明一下，因為大伙們都有座墊，而シング進屋後就搶了個好位置，
結果翡翠沒搶到座墊因而沒地方坐。所以只有他是站著的。。。
吃火鍋前翡翠還在罵シング搶了他的坐墊……）


ベリル：變態！！！……不對，是大事不好了啊！！！
シング和翡翠……！
シング和翡翠～……！


翡翠：シング～　我也停不下來了～
只要你喜歡，喊我“大哥”也沒關係哦～（心）


シング：…………嗯！
翡翠大·哥（心）

說完這句話，兩人頭頂出現兩個大紅心，
可惜太快消失了，我截取不了那個經典有愛鏡頭！

上次在我左手上咬了六個洞洞的小貓，
今天出奇地發現他們晚上七點多的時候端在我家門口！？
好像……或許……可能……是在等著我喂他們吧……？

於是半小時後，我吃完飯了，給我家貓貓喂吃的，
正想把它的盤子拿到屋外的時候，發現，
那兩只小可愛還端在我家門前～

好可愛啊～～～～～～！！！！！！！

可當我走近門的時候，兩只小可愛飛地跑走了。。。　OTL
於是我把貓貓的盤子放到門外，讓我家貓貓吃飯。
就在這時，那兩只跑開了的小貓貓，竟然不怕我了！
直向盤子沖過來！
我還在這裡啊！！！
於是看著三頭貓貓在搶吃真的很高興啊～

於是伸手去摸那兩只小可愛，
竟然還不怕我摸他們的身體！！！！
我終於摸到他們的毛毛了！！！！！！！
太高興了～～～！！　開心死我～～！！！

好像不怕我摸他們了，於是我就大膽地摸他們的……
短尾巴～～！！！！！！

５５５５５５５　好可愛的短尾巴！！！！！　毛球啊～～！！
由於尾巴太短，不小心摸到了他們的後庭花……　OTL
我發誓！　我真的不是故意摸他們的屁屁的！！！　
我只是想摸那個可愛的短尾巴……　OTL
結果不小心，多摸了兩寸。。。。　＝３＝

不知道什麼時候，他們能讓我抱抱呢？？？
抱之前，還得給他們殺一殺跳騷……

最近這周某日語Ｑ群裡總是有某只垃圾發這麼一則廣告
說什麼：

2009年七月一、二級的答案
請聯系Ｑ號：ＸＸＸＸＸＸＸＸ

這樣。

ＮＮ的，腐敗到如此地步！
怎麼看也覺得這個是騙錢的！

不說他的廣告可信度有多高，
但還真有人去問他詳細事宜！

這個社會太腐敗了！有錢真的是萬能！
隨便用錢就能買到學位！買到證書！

我是覺得能力考是測試自己實力的一種形式。
如果考試合格了，那表示我很用功！
如果不合格，只能怪自己不夠努力！

但，有錢買來的證書，你用得心安理得嗎？你過意得去嗎？
只能說那人沒良心可言。

騙人者可恥、受騙者更無恥！