睦月的世界

【練習】新編日語教程第二冊　第三十一課

1.仿照例句替換畫線部分，進行練習。
例文１　先生が怒りました。
　　→　先生に怒られました。

01）雨が降りました。
　→雨に降られました。

02）父が死にました。
　→父に死なれました。

03）みんなが笑いました。
　→みんなに笑われました。

04）友達が手紙を読みました。
　→友達に手紙を読まれました。

05）王さんが日本語について聞きました。
　→王さんに日本語について聞かれました。

例文２　あの料理は美味しいです。
　　→　あの料理は美味しそうです。

01）デパートは高いです。
　→デパートは高そうです。

02）王さんは寂しいです。
　→王さんは寂しそうです。

03）明日は天気がいいです。
　→明日は天気がよそうです。

04）来週は雨が降ります。
　→来週は雨が降りそうです。

05）あの喫茶店は静かです。
　→あの喫茶店は静かそうです。

例文３　あの料理は美味しいです。
　　　→あの料理は美味しいそうです。

01）デパートは高いです。
　→デパートは高いそうです。

02）王さんは寂しいです。
　→王さんは寂しいそうです。

03）明日は天気がいいです。
　→明日は天気がいいそうです。

04）来週は雨が降ります。
　→来週は雨が降るそうです。

05）あの喫茶店は静かです。
　→あの喫茶店は静かだそうです。

2.用適當的平假名填空。
01）あなた（　っ　）（　て　）いう人は、また風邪をひいたんですか。
02）京都へ行ったら、金閣寺（　と　）（　か　）銀閣寺が見たいです。
03）「遅刻しないでください」と先生（　に　）注意されました。
04）中国（　に　）関するニュースをしりたいんです。
05）日本人（　に　）とって、上海は便利な町です。

3.根據課文（會話部分）回答下列問題。
01）店員は王さんに「読書の秋」について、どのように説明しましたか。
　→「秋は涼しくて気候が穏やかですから、読書には一番いい季節だ」と。

02）「読書の秋」のほかにも、どんな「秋」がありますか。
　→「体育の秋」と「食欲の秋」です。

03）王さんは上海にいた頃、日本料理でよく何を食べていましたか。
　→「秋刀魚」です。

04）王さんは「松茸」について、何と言っていますか。
　→「それほど美味しいとは思わなかった」と。

05）キムさんは「日本料理」について、何と言っていますか。
　→「とっても薄い味付けです。でも、そういう味付けで素材のもともとの風味を楽しむのが日本料理の特徴ですから。」と

4.請把下列中文譯成日文。
01）聽說台風會來。
　→台風が来るそうです。

02）好像要下雪。
　→雪が降りそうです。

03）我的蛋糕被妹妹吃掉了。
　→私のケーキは妹に食べられてしまいました。

04）那個叫京都的城市，真的很美。
　→あの「京都」っていう町はほんとうに綺麗です。

05）我想去日本各個地方旅遊。比如說大孤，京都，奈良，神戶等等。
　→私は日本のそれぞれのところを旅行しようと思います、例えば、大阪とか、京都とか、奈良とか、神戶とか。